科目名稱：藝術評論與寫作       □必修   R選修          教師：  陳香君         

任課班級：跨藝碩二

每學期開課學分數：上學期  學分     下學期 3 學分

總學分數：  3  學分   每週上課時數：  3  小時     

上課時間：每週一上午9：10至12：00           教室：  藝術學院5216  

連繫電話：07-7172930轉3034

辦公地點：5216         

辦公時間（Office hour）：請事先預約 elsahcchen@gmail.com

 

 

※※請遵守智慧財產權觀念、不得非法影印※※

 

 

一、教學目標：本課程為藝術評論寫作課程，旨在培養學生自行觀察、分析、研究藝術以及建立論述的能力。其一，將介紹與討論藝術評論的理念與演變、藝術生產體系與機制環境、藝術創作、計畫與行動，以及藝術流通等等環節。其二，將以對高雄在地藝術環境與創作、計畫、行動以及展演流通為藝術評論書寫對象。

 

 

二、教材內容：文獻、影音素材

 

 

三、實施方法：報告、討論與講授（seminars）；文獻導讀

 

 

四、評量方式：課前閱讀、參觀藝術展演活動以及課堂參與（30％）、口頭報告與帶討論（10％）、期中藝術評論計畫（20％；3000字；5月11日交）、期末藝術評論文章（40％；6000字；6月22日交）

                            期中報告：提出期末藝術評論文章的計畫，需含標題、主旨、目標、討論問題意識、將如何討論之設計、圖片、摘要、短篇內容以及參考文獻。

期末報告：藝術評論文章

使用她／他人觀點與文章，必須引注清楚。切勿抄襲。

 

 

五、教學進度及閱讀書目

1.     2/23 （一）    大學註冊

 

 

2.     3/2（一）       Why art criticism? What can it be?

James Elkins, What Happened to Art Criticism?, Chicago: Prickly Paradigm Press, 2003. 帝門藝術教育基金會中文譯寫版

 

 

3.          3/9（一）      高雄國際貨櫃藝術節

高雄國際貨櫃藝術節官方網址http://www.kmfa.gov.tw/desktop.aspx   

閱讀2001─2007年高雄貨櫃藝術節畫冊，瞭解、並擬出需要討論的方向。

 

4.          3/14（六）    2-5pm 演講

主題：談高雄國際貨櫃藝術節

講者：李俊賢 （高苑建築系/所副教授）

        素菁提供高雄國際貨櫃藝術節演講隨堂筆記.doc

 

5.          3/23 （一）    文獻分析       

蒐集、分析、評論2001─2007年高雄貨櫃藝術節相關藝評和研究，並提出自己的想法與初步寫作計畫。

比對高雄相關活動，如鋼雕藝術節。

         芸竹提供：高雄國際貨櫃藝術節報導書目

        佩穎提供： 公民、都市與文化藝術的使用：以高雄市為個案研究.pdf ； 藝術美學與藝術包裝的支點—從《2007貨櫃藝術節》的貨櫃出航談起.pdf

                        產業失根 文化內涵走味(佩穎)

        佳雯提供：2001年航行於人文海洋的台灣貨櫃1-3 （請從所有檔案櫃處下載）

        2009 3 23貨櫃藝術節課堂討論 怡婷、薌衡組

 

6.          3/30 （一）    展覽設計+觀看

Tony Bennett, ‘The Exhibition complex,’ in Reesa Greenberg, Bruce W. Ferguson, Sandy Nairne (eds.), Thinking about Exhibitions, London & New York: Routledge, 1996, pp. 81-112.

文章報告：薌蘅、昀挺、佩穎: The exhibition complex

素菁_第一組報告及980406講述.doc

 

 

7.          4/6   （一）    展覽設計＋觀看         

Peter S. Hawkins, ‘Naming Names: the art of memory and the NAMES project AIDS Quilt,’ in Reesa Greenberg, Bruce W. Ferguson, Sandy Nairne (eds.), Thinking about Exhibitions, London & New York: Routledge, 1996, pp. 133-156.

文章報告：俐璇

相關藝術評論分析：文文、俊融

素菁_Name Project AIDS Memorial Quilt.doc

           薌蘅提供，請從所有檔案櫃處下載：高千惠，〈給ㄚ子的信-貨櫃與迷宮的承載〉，《藝術家雜誌》，2002年1月，頁240-243。

          怡婷提供：陳泓易_高雄的貨櫃藝術節與城市生態進化論.pdf                 

 

 

8.          4/13 （一）   展覽內涵 ＋認同政治

Mari Carmen Ramírez, ‘Brokering identities: art curators and the politics of cultural representation,’ in Reesa Greenberg, Bruce W. Ferguson, Sandy Nairne (eds.), Thinking about Exhibitions, London & New York: Routledge, 1996, pp. 21-38.

文章報告：俊融Brokering identities

相關藝術評論分析：芸竹、怡婷、薌蘅 

俊融提供,請從檔案櫃處下載：王嘉驥台灣當代藝術奇觀化的省思1-5

 

 

9.          4/20 （一）  展覽內涵 ＋認同政治

Shu-mei Shih, ‘Cosmopolitanism among Empires,’ in Shu-mei Shih, Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific, Berkerly, Los Angeles & London, 2007, 165-182.

文章報告：欣穎、知遠、羽稚

相關藝術評論分析：欣穎、知遠、羽稚

        欣穎、知遠、羽稚提供：陳瑞文高雄貨櫃藝術節的文化想像

 

10.      4/27 （一）    展覽形式

Bruce W. Ferguson, Reesa Greenberg, and Sandy Nairne, ‘Mapping International Exhibitions,’ in Barbara Vanerlinden and Elena Filipovic (eds.), The Manifesta Decade: Debates on Contemporary Art Exhibitions and Biennials in Post-Wall Europe, Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 2005, pp.47-56.

文章報告：芸竹

相關藝術評論分析：昀挺、俐璇

 

 

11.      5/4 （一）    展覽形式

Okwui Enwezor ‘Mega-Exhibitions and the Antinomies of a Transnational Global Form,’ Documents, No. 23 (2004) pp. 2-19.

George Baker, ‘The Globalization of the False: A Response to Okwui Enwezor,’ Documents, No. 23 (2004), pp. 20-25.

文章報告：怡婷、文文

相關藝術評論分析：素菁、燕美

 

 

12.      5/11 (一)          展覽空間：美術館 (Midterm Paper Due)

並木誠士、中川理著，蔡世蓉譯，《美術館的可能性》，台北：典藏，2008，第I、II、IV章。

文章報告：燕美、素菁、冠毅

        相關藝術評論分析：冠毅、藝評分析：林佩穎

 

13.      5/18 （一）   10am-1pm演講

 

    講題：藝術評論與寫作如何可能？——兼談國藝會與藝評寫作之關連

 

        講者：秦雅君（國家藝術文化基金會資源發展組資深專員；藝術評論人；曾任典藏今藝術雜誌主編、副總編輯）

 

 

       演講大綱：    一、以個人經歷淺談對藝術評論生態的認識。

    二、國藝會簡介。

                                三、國藝會目前與藝術評論相關之塊面。

                1.常態補助; 2.藝評台專案; 3.《國藝會》雙月刊

 

 

    課前閱讀＆瀏覽：    1. 相關網站

                                               國藝會網站：http://www.ncafroc.org.tw

                                               藝企網：http://www.anb.org.tw/

           藝評台：http://artcriticism.ncafroc.org.tw

 

        2.《國藝會》雙月刊

           四月號專輯主題：高雄的藝文空間

           歡迎上網訂閱

          

  

 

14.      5/24 （日）   公共及社群藝術參訪

2pm集合＿參訪行程待定

講者：張惠蘭（東海大學美術系暨美術研究所助理教授）

 

 

15.      5/25 （一）   演講

講題：談高雄的公共與社群藝術

講者：張惠蘭（東海大學美術系暨美術研究所助理教授）

 

 

16.      5/30 （六）   畫廊、另類空間參訪

自行參訪

 

 

17.      6/13  （六）   展覽空間：畫廊、另類空間

講題：TBA

講者：吳慧芳（高雄市立美術館典藏組組員；曾任職山藝術基金會藝術行政及炎黃美術主編）

吳慧芳，《九０年代高雄市畫廊的變遷及影響》，國立中山大學藝術管理研究所碩士論文，2006年7月。

         因私人因素，活動取消

 

18.      6/8   （一）    End of Term Discussion   

6/22         Final Paper Due

 

 

六、參考書目

 A．主要書目

James Elkins, What Happened to Art Criticism?, Chicago: Prickly Paradigm Press, 2003.

Reesa Greenberg, Bruce W. Ferguson, Sandy Nairne (eds.), Thinking about Exhibitions, London & New York: Routledge, 1996.

Shu-mei Shih, Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific, Berkerly, Los Angeles & London, 2007.

Barbara Vanerlinden and Elena Filipovic (eds.), The Manifesta Decade: Debates on Contemporary Art Exhibitions and Biennials in Post-Wall Europe, Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 2005.

Documents, No. 23 (2004).

並木誠士、中川理著，蔡世蓉譯，《美術館的可能性》，台北：典藏，2008。

 

 

 B．參考書目

 （1）當代藝術機制與藝術評論集

Charlotte Bydler, The Global ArtWorld Inc.: On the Globalization of         Contemporary Art, Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 2004.

陳香君主編，〈脫掉國王的新衣：亞洲雙年展專輯〉，《典藏今藝術》，2008年9月號，含John Clark, Britta Erickson, 高千惠, Sohl Lee和陳香君等人的文章。另見英文更新版於Yishu: Journal of Contemporary Art, January 2009.

James Elkins & Michael Newman (eds.), The State of Art Criticism, New York & London: Routledge, 2008.

楊智富編，《台灣藝術評論檔案1990-1996》，台北：帝門藝術教育基金會，1997。

李長俊編，《台灣藝術評論研究1997-1998》，台北：帝門藝術教育基金會，1999。

高千惠，《當代文化藝術澀相》，台北：藝術家，1996.

黃海鳴，《從身體到城市的閱讀》，台北：台北市美術館，2000。

王嘉驥，《新藝見‧視覺藝術篇》，台北：音樂時代文化、台新文化藝術基金會，2007.

林珮淳，《女／藝／論》，台北：女書文化，1998。

陳香君，《藝術檔案‧社會閱讀：藝術與社會的深層對話》，台北：典藏藝術家庭， 2004.

陳香君，《記憶的表情：藝術中的人與自我》，台北：三民，2006.

 

 

  (2) 高雄藝文

林怡慧，《解嚴前後高雄藝術雜誌之研究》，成功大學歷史研究所在職專班碩士論文，2008年6月。

吳尊寧，《從文化、故事與權力關係探討城市行銷取向與問題—以高雄市「貨櫃藝術節」與「鋼雕藝術節」為例》，世新大學傳播管理學研究所碩士論文，2006年。

吳慧芳，《九０年代高雄市畫廊的變遷及影響》，中山大學藝術管理研究所碩士論文，2006年7月。

倪祚沁，《邊地發聲：一九九０年代前期高雄現代美術運動研究》，佛光大學藝術學研究所碩士論文，2008年6月。

陳誼芳，《論高雄藝術之現代意識的發展與轉折—從1980年代談起》，高雄師範大學美術系碩士論文，2004。

黃麗蓉，《走出「文化沙漠」：戰後高雄市的文化建設 1945-2004》，台灣師範大學歷史學系在職進修碩士論文，2007年。